Facility

本棟 - Main Building

 TAO リトリート&カフェの活動の拠点となる、形の特徴的な建物です。棟内はデトックス室、セミナーやボディーワークが可能な多目的室、宿泊室、キッチン、そしてカフェやボディーワークにぴったりな開放的なテラスが有ります。建物は地元の小国杉を始めとして、アラバスタ粘土、亜麻仁油などの自然素材を活用し、さらに塗料、断熱材もECO仕様で、地下には大量の炭を埋設して室内空気を浄化しています。

 The building is constructed with natural materials like local woods, clay of alabaster and linseed oil. Charcoal is buried under the building to purify the air.


外観 facade

居間・食堂 Living Dining

カフェテラス Cafe Terrace


セミナールーム Seminar Room

宿泊室 Accommodation Room

個室 Private Room



食育菜園 - Garden

 リトリートビレッジの敷地内には自家農園のTAO食育菜園を併設しています。無農薬自然農業で生命力ある農作物を生産しています。自由にご散策できます。ご希望があれば、収穫体験や農作物の購入も可能です。

お気軽にお問合せ下さい。

 We make organic vegetables here. You can walk around as you want.


原始力発電所 - "原始力(Genshi-ryoku)" Power Station

 施設の電力は、風力発電と太陽光発電によって賄われており、原子力ならぬ原始力の恵みを活かしています。

 Electricity here comes from wind and solar. We use "原始力 (ancient energy) ", not "原子力 (nuclear energy)".


小川 - Brook

 阿蘇のマグマによって形成された滑床の浅い川に歩いて行けます。小さな子供でも安心して川遊びを楽しめます。

 You can walk to the little shallow brook, made from magma of Aso. Children can have fun safely.


ハーブガーデン - Herb Garden

 リトリートビレッジの敷地内には自家農園のハーブガーデンを併設しています。ハーブには人の心と体をリラックス・リフレッシュする園芸療法としての効能があります。曲線を活かしたユニークなデザインが心身を癒します。

 The smell of herb and unique design with curb will make you relax.